{"id":"W4285311263","doi":"10.4000/iss.3875","title":"“Changing up” the museum: cultural translation and decolonial politics","year":2021,"lang":"en","type":"article","venue":"ICOFOM Study Series","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Carleton University","funders":"","keywords":"Hybridity; Dialectic; Politics; Generative grammar; Colonialism; Translation (biology); Translation studies; Sociology; Field (mathematics); Cultural translation; Linguistics; Aesthetics; Communication; Epistemology; Political science; Anthropology; Art; Philosophy; Law; Biology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01571299,0.0004081334,0.0004718614,0.002326506,0.02090569,0.0143376,0.001305435,0.002668275,0.008013168],"category_scores_gemma":[0.01948708,0.0003759536,0.0003516507,0.003060754,0.05376083,0.01281772,0.01355749,0.004586432,0.0008668855],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.008032078,"about_ca_system_score_gemma":0.006412681,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.007864539,"about_ca_topic_score_gemma":0.009249664,"domain_scores_codex":[0.9820715,0.01441324,0.0003772848,0.000806119,0.001292813,0.001039003],"domain_scores_gemma":[0.9873958,0.008642022,0.000673554,0.001764316,0.0007741444,0.0007501991],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0000459518,0.00003323882,0.00110733,0.0001249873,0.000006371047,0.0005220172,0.4927911,0.0001140906,0.0004254005,0.4643119,0.005952775,0.03456482],"study_design_scores_gemma":[0.00004291919,0.00007714616,0.002216679,0.0007902766,0.00001963037,0.0008498579,0.4766874,0.0005339798,0.001627832,0.1280938,0.3890138,0.000046669],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2893783,0.009073927,0.01191183,0.0768342,0.0009248998,0.0001053017,0.00004635228,0.0001979935,0.6115271],"genre_scores_gemma":[0.9764768,0.0009909156,0.001318371,0.002418786,0.0001631073,0.00004138804,0.00001271079,0.000139158,0.01843873],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9790943,"threshold_uncertainty_score":0.08309925,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07555459495024323,"score_gpt":0.2982515927080836,"score_spread":0.2226969977578404,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}