{"id":"W4287963043","doi":"10.1558/lexi.20168","title":"Adding Chinese to a multilingual terminological resource","year":2022,"lang":"en","type":"article","venue":"Lexicography","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Computer science; Lexicology; Terminology; Lexicographical order; Resource (disambiguation); Focus (optics); Linguistics; Natural language processing; Lexicography; Artificial intelligence; Phenomenon; Mathematics","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002743384,0.0005221567,0.0005792464,0.00888673,0.002538277,0.00271298,0.0007671918,0.0002792261,0.00637753],"category_scores_gemma":[0.004874027,0.0003517408,0.0004123804,0.01774212,0.001669675,0.004458117,0.003857516,0.000876407,0.001354436],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002508275,"about_ca_system_score_gemma":0.004478882,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01517078,"about_ca_topic_score_gemma":0.02788744,"domain_scores_codex":[0.9984903,0.0004975231,0.0003088976,0.0002682293,0.0003304526,0.000104648],"domain_scores_gemma":[0.9963635,0.001108687,0.0002191513,0.001076114,0.001067171,0.0001654473],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000268507,0.0000825688,0.01690549,0.001884641,0.00008378905,0.002975435,0.02411845,0.003564415,0.01309258,0.4547593,0.03165886,0.4506059],"study_design_scores_gemma":[0.00003658888,0.0001360922,0.02248987,0.0004743335,0.0001331255,0.001017778,0.005729829,0.005233204,0.01020235,0.04453266,0.9098957,0.0001185153],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"methods","genre_scores_codex":[0.2236943,0.002716749,0.454066,0.003241378,0.001478547,0.002103505,0.0225671,0.003170794,0.2869616],"genre_scores_gemma":[0.3744069,0.00177685,0.5750015,0.0006350134,0.0004071858,0.001683438,0.01697671,0.0008312091,0.02828116],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":"methods","teacher_disagreement_score":0.01517078,"threshold_uncertainty_score":0.03016496,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03884798801724614,"score_gpt":0.2684047904516597,"score_spread":0.2295568024344135,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}