{"id":"W4296127002","doi":"10.1017/s0047404522000422","title":"Translation as discrimination: Sociolinguistics and inequality in multilingual institutional contexts","year":2022,"lang":"en","type":"article","venue":"Language in Society","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":23,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"York University","funders":"Division of Behavioral and Cognitive Sciences","keywords":"Multilingualism; Linguistics; Sociolinguistics; Sociology; Translanguaging; Interpreter; Context (archaeology); Neuroscience of multilingualism; Pedagogy; Computer science; Geography","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006002187,0.0002118369,0.0004644429,0.002422325,0.01119778,0.01010567,0.001011133,0.001388951,0.004188862],"category_scores_gemma":[0.01233053,0.000175336,0.0002067435,0.003153243,0.03439818,0.006459397,0.01370469,0.002536286,0.000168847],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004498324,"about_ca_system_score_gemma":0.003400776,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01016575,"about_ca_topic_score_gemma":0.01155402,"domain_scores_codex":[0.9875433,0.008443349,0.000407299,0.0006263237,0.001335967,0.001643745],"domain_scores_gemma":[0.9857552,0.009243557,0.002248553,0.0006310324,0.0008029008,0.00131868],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00006795947,0.0001368869,0.02660033,0.0001105948,0.00001698611,0.0009033539,0.5124736,0.0002725499,0.000367364,0.4354935,0.0012234,0.02233344],"study_design_scores_gemma":[0.00003082376,0.0001082074,0.04718071,0.0005459515,0.00002149114,0.0008502939,0.6969774,0.001397364,0.0004416032,0.2223408,0.03004764,0.00005759433],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8928974,0.001771414,0.003329587,0.01344136,0.00008210722,0.00002088187,0.00003524174,0.00001714528,0.08840497],"genre_scores_gemma":[0.9993716,0.0001066713,0.00009575208,0.0001276296,0.00001709087,0.000007006398,0.000003098193,0.000002998573,0.0002681413],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.01119778,"threshold_uncertainty_score":0.03263772,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08530386696052727,"score_gpt":0.4744240032014614,"score_spread":0.3891201362409341,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}