{"id":"W4297975810","doi":"","title":"Chartes et traduction, Les actes latins et français de la chancellerie royale et le paradigme de la traduction","year":2002,"lang":"fr","type":"book-chapter","venue":"HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)","topic":"Hermeneutics and Narrative Identity","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002283248,0.0004815792,0.0003266948,0.001332728,0.006904391,0.009441448,0.0006922672,0.001500585,0.009302508],"category_scores_gemma":[0.003726155,0.0002613747,0.0002339015,0.002750478,0.01651125,0.00535483,0.00246513,0.002885125,0.001314393],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0105503,"about_ca_system_score_gemma":0.007756777,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.04815586,"about_ca_topic_score_gemma":0.06802955,"domain_scores_codex":[0.9976215,0.001064724,0.00007979684,0.0002128691,0.0006951758,0.0003260441],"domain_scores_gemma":[0.9987877,0.0004954673,0.0001819955,0.0001603858,0.0002400974,0.0001342873],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001091612,0.000005189013,0.0001077066,0.00002299809,0.000001077303,0.00002702312,0.005464156,0.00008084071,0.00005382647,0.9804162,0.005642042,0.008168054],"study_design_scores_gemma":[0.00001345022,0.000020753,0.001479999,0.0002522776,0.000003961788,0.0001287665,0.008170103,0.0001697693,0.0002009932,0.1548559,0.8346848,0.00001921887],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.01531941,0.02086788,0.003654312,0.01223266,0.0005965402,0.00001878376,0.00005544398,0.00005040967,0.9472046],"genre_scores_gemma":[0.5739519,0.01180629,0.002348079,0.00140096,0.0004052835,0.00007521622,0.00007805259,0.0001609175,0.4097733],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.04815586,"threshold_uncertainty_score":0.09575111,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02505433898108494,"score_gpt":0.2317483851964916,"score_spread":0.2066940462154067,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}