{"id":"W4311689980","doi":"10.5430/wjel.v13n1p151","title":"The Effect of Transitivity, Futurity, and Aspectuality on the Translation of English Present Progressive into Arabic Verbal and Active Participle Counterparts","year":2022,"lang":"en","type":"article","venue":"World Journal of English Language","topic":"Language Acquisition and Education","field":"Psychology","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Participle; Transitive relation; Linguistics; Verb; Causative; Sentence; Computer science; Arabic; Reading (process); Psychology; Mathematics; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006523404,0.0003623238,0.0002365836,0.000466321,0.0007675915,0.002098348,0.0003895461,0.0004274112,0.004075215],"category_scores_gemma":[0.06216407,0.0003773344,0.0005175178,0.0004018808,0.001910066,0.001422488,0.0008987222,0.001142452,0.0004424418],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0006517684,"about_ca_system_score_gemma":0.0006143961,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002093151,"about_ca_topic_score_gemma":0.002584313,"domain_scores_codex":[0.9938566,0.004384375,0.0004395618,0.0004065629,0.0007060909,0.0002067782],"domain_scores_gemma":[0.794374,0.1827365,0.01229025,0.003945018,0.004695136,0.001959117],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.01490539,0.003185545,0.6022386,0.001047192,0.0006506604,0.004437894,0.123872,0.00323894,0.1365703,0.004256781,0.0009435106,0.1046531],"study_design_scores_gemma":[0.0002262821,0.00355218,0.9563606,0.00009349906,0.000330094,0.0008390336,0.0182177,0.003019255,0.01395566,0.0009903471,0.0023149,0.0001002846],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9960572,0.00006539637,0.0001956347,0.00005105076,0.000006320521,0.00001960085,0.00001092253,0.000007846737,0.003586036],"genre_scores_gemma":[0.9991063,0.0000590971,0.0003405208,0.00002338782,0.000004500128,0.00001593937,0.0000186721,0.000009529187,0.0004220105],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.006523404,"threshold_uncertainty_score":0.03449947,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01101864116273131,"score_gpt":0.3049529333873611,"score_spread":0.2939342922246297,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}