{"id":"W4312205379","doi":"10.4000/traduire.3234","title":"Le quechua, langue d’une culture et d’une civilisation ancestrales","year":2022,"lang":"fr","type":"article","venue":"Traduire","topic":"Historical Linguistics and Language Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Historical Studies in Education; Ministry of Labour, Employment and Social Solidarity","funders":"","keywords":"Civilization; Philosophy; Geography","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0001671804,0.0002177697,0.0002734383,0.00004935977,0.001882551,0.00009357084,0.0001846734,0.00005490745,0.002992165],"category_scores_gemma":[0.00005173003,0.0002197148,0.0001473906,0.0001315576,0.0003421039,0.0000980033,0.00006578632,0.0004344509,0.00005279694],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001182888,"about_ca_system_score_gemma":0.0001070464,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02827672,"about_ca_topic_score_gemma":0.01752977,"domain_scores_codex":[0.9986956,0.0001337028,0.0002713727,0.000288747,0.0002967936,0.0003137795],"domain_scores_gemma":[0.9994747,0.00006298813,0.0001183681,0.0001916865,0.00007837157,0.00007388354],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001423125,0.0002286983,0.00003545826,0.0001033476,0.00005388348,0.00009797181,0.1095819,0.00007503115,0.00002199342,0.7926482,0.09445602,0.002683236],"study_design_scores_gemma":[0.0002926355,0.000201352,0.0004782427,0.00004085375,0.0000638742,0.00001108943,0.03547035,0.00006913263,0.000007407339,0.003948057,0.9591343,0.0002827189],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.007000164,0.05382754,0.00004104607,0.03245011,0.00400947,0.0002527058,0.001137157,0.0001530778,0.9011287],"genre_scores_gemma":[0.8390644,0.0005457283,0.00007925666,0.0007188431,0.001691991,0.00004583923,0.0001859923,0.00003037259,0.1576376],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8646783,"threshold_uncertainty_score":0.9994169,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03026314705088356,"score_gpt":0.2502740435377784,"score_spread":0.2200108964868949,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}