{"id":"W4317036496","doi":"10.5539/ijel.v13n2p10","title":"Analysis of ‘Heart’ Metaphors in the Translation of To The Lighthouse: A Cognitive-Inspired Approach","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"International Journal of English Linguistics","topic":"Language, Metaphor, and Cognition","field":"Psychology","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Conceptual metaphor; Metaphor; Cognition; Psychology; Premise; Expression (computer science); Linguistics; Cognitive linguistics; Conceptual framework; Cognitive psychology; Cognitive science; Epistemology; Computer science; Philosophy; Neuroscience","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00187275,0.0004811275,0.0002735099,0.003292404,0.001104351,0.002098368,0.0004492891,0.000541302,0.003226179],"category_scores_gemma":[0.009297535,0.0001535384,0.000566483,0.002639837,0.00197489,0.0021003,0.00115878,0.001007765,0.0003527786],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00123522,"about_ca_system_score_gemma":0.00106569,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002055661,"about_ca_topic_score_gemma":0.002437949,"domain_scores_codex":[0.9986312,0.000775587,0.0000767963,0.000122002,0.0003126121,0.00008174946],"domain_scores_gemma":[0.9952189,0.003434882,0.0004877749,0.0001667247,0.0006025192,0.00008913217],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.000632402,0.0003414303,0.02392924,0.003032121,0.0001169211,0.006950592,0.5771459,0.0021066,0.05795621,0.12047,0.005645564,0.201673],"study_design_scores_gemma":[0.00008913195,0.0003330138,0.1410744,0.001359879,0.0002353483,0.006924968,0.5777382,0.05704192,0.02220313,0.06536129,0.127394,0.000244554],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.889153,0.001040458,0.07602779,0.001142413,0.0001375792,0.0004422629,0.0004313406,0.0001399584,0.03148532],"genre_scores_gemma":[0.9628559,0.0003406838,0.03391043,0.00009706629,0.00002431107,0.0001560349,0.0002463613,0.00004137875,0.002327797],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.003292404,"threshold_uncertainty_score":0.01079267,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04058821919706385,"score_gpt":0.3435508772128102,"score_spread":0.3029626580157463,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}