{"id":"W4318212457","doi":"10.1344/transfer.2008.3.50-52","title":"Noticias","year":2021,"lang":"en","type":"article","venue":"TRANSFER","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"German; Poetry; Portuguese; Interpreter; Art; Humanities; Library science; History; Literature; Linguistics; Philosophy; Computer science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001639351,0.001442327,0.001028845,0.001876736,0.003756648,0.00725013,0.001658548,0.002248756,0.5419763],"category_scores_gemma":[0.006548599,0.0003553499,0.0006314694,0.002307345,0.0008329946,0.003847272,0.004410239,0.003101494,0.3497104],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003493682,"about_ca_system_score_gemma":0.004281765,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005662684,"about_ca_topic_score_gemma":0.007018505,"domain_scores_codex":[0.9979973,0.000343061,0.000146276,0.0004937138,0.0006902094,0.0003293125],"domain_scores_gemma":[0.9979431,0.0002234238,0.0001324599,0.0002655153,0.0008635105,0.0005720027],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00006546405,0.00003149545,0.0002708874,0.0003137061,0.00000603219,0.00009465351,0.0004239415,0.00004207713,0.0002642928,0.01829105,0.9100727,0.07012363],"study_design_scores_gemma":[0.000002547417,0.000003445659,0.0001765908,0.00007195948,7.995089e-7,0.00001949234,0.000115317,0.000009796719,0.00003369754,0.0004343536,0.9991302,0.00000184959],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.002022599,0.01719339,0.0009255876,0.02950952,0.04529449,0.0002483419,0.007165249,0.0007241025,0.8969167],"genre_scores_gemma":[0.01009537,0.006981834,0.0005913505,0.003714926,0.003688154,0.0002616157,0.002933272,0.0004825082,0.971251],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.4580237,"threshold_uncertainty_score":0,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07804468266707287,"score_gpt":0.2618117494288875,"score_spread":0.1837670667618146,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}