{"id":"W4318538962","doi":"10.5325/complitstudies.59.4.0664","title":"Indigenous Linguistic and Cultural Revitalization in Canada: Toward the Demarginalization of Indigenous Narrative Voices and “Texts”","year":2022,"lang":"en","type":"article","venue":"Comparative Literature Studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Indigenous; Narrative; Linguistic landscape; Mediation; Painting; Minor (academic); Sociology; Linguistics; Anthropology; Semiotics; History; Literature; Art; Art history; Humanities; Social science; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0001779531,0.0001509245,0.0003238746,0.00006254653,0.00110505,0.0001040707,0.00007396926,0.00001115647,0.00002320549],"category_scores_gemma":[0.00003595989,0.00009808886,0.00001855161,0.0001538687,0.000236486,0.0001982526,0.00007892962,0.0001767683,1.309211e-7],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00008153373,"about_ca_system_score_gemma":0.00009873692,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.0381705,"about_ca_topic_score_gemma":0.5754823,"domain_scores_codex":[0.9989678,0.000250859,0.0002835323,0.0001783429,0.0001878015,0.0001316709],"domain_scores_gemma":[0.9990828,0.0003228926,0.0002327875,0.00006469656,0.0002795739,0.00001725668],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0000505846,0.00001700816,0.006026234,0.0001188665,0.0001495435,0.000004936218,0.9856752,0.0001012967,0.000002718484,0.006895847,0.0004020195,0.0005557406],"study_design_scores_gemma":[0.0003455487,0.0001714813,0.009658569,0.0001110153,0.00006568924,0.000008700933,0.7532698,0.00006742198,0.000008275816,0.001279407,0.2348202,0.0001938976],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7083653,0.2884764,0.000005566832,0.0006688795,0.0003261956,0.0004526719,0.0001245885,0.000009281415,0.001571076],"genre_scores_gemma":[0.9965177,0.002952892,0.00001641057,0.0001535748,0.00009983018,0.00006768909,0.00003918856,0.000005130821,0.0001476091],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.5373119,"threshold_uncertainty_score":0.9682344,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06696863425821609,"score_gpt":0.3143629833596762,"score_spread":0.2473943491014601,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}