{"id":"W4320910531","doi":"10.7202/1096259ar","title":"Hacia una aproximación ontológica en los Estudios de Traducción: El caso de José María Arguedas","year":2023,"lang":"es","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Latin American Cultural Politics","field":"Social Sciences","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004678772,0.0006339835,0.000404339,0.001858791,0.0079182,0.008066164,0.001506624,0.002035285,0.006451136],"category_scores_gemma":[0.009484334,0.0004130829,0.0005827775,0.001755563,0.03173642,0.009836941,0.007094833,0.003639462,0.0009450277],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.008496604,"about_ca_system_score_gemma":0.00483192,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.009907003,"about_ca_topic_score_gemma":0.01271627,"domain_scores_codex":[0.9953754,0.00270635,0.0001176915,0.0006222484,0.0008280484,0.0003502179],"domain_scores_gemma":[0.994881,0.002908963,0.0005412321,0.0008042097,0.0005400471,0.0003244308],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00002382696,0.00001305942,0.0007532383,0.0001008981,0.00000466651,0.0002987226,0.1238542,0.0001081802,0.0004277384,0.8668815,0.00235488,0.005178956],"study_design_scores_gemma":[0.00002124107,0.00002753026,0.002120493,0.0005202947,0.00002091591,0.0005750115,0.1063928,0.0006653484,0.001171719,0.298946,0.5894973,0.00004127156],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1445673,0.01024259,0.03242432,0.05305745,0.0007453411,0.00008042602,0.0001247832,0.0001472565,0.7586105],"genre_scores_gemma":[0.9447411,0.002893074,0.0044851,0.001633076,0.0001841323,0.00008131014,0.0000413495,0.000207902,0.04573288],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.009907003,"threshold_uncertainty_score":0.06164742,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04228712385433333,"score_gpt":0.3523533117365337,"score_spread":0.3100661878822004,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}