{"id":"W4320910531","doi":"10.7202/1096259ar","title":"Hacia una aproximación ontológica en los Estudios de Traducción: El caso de José María Arguedas","year":2023,"lang":"es","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Latin American Cultural Politics","field":"Social Sciences","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004176035,0.0008392218,0.001392866,0.0004047629,0.00215775,0.001116815,0.001571209,0.0004030305,0.0006674177],"category_scores_gemma":[0.002181678,0.0006852044,0.001247916,0.002419672,0.001974895,0.0006999868,0.0001434213,0.001773187,0.0003969359],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001526227,"about_ca_system_score_gemma":0.001314458,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001575859,"about_ca_topic_score_gemma":0.0004085824,"domain_scores_codex":[0.9905419,0.003013598,0.00120106,0.0007592298,0.001693171,0.002791035],"domain_scores_gemma":[0.9957611,0.0009735463,0.0007683379,0.0005233427,0.0003730811,0.001600566],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000511112,0.001894556,0.1010756,0.001371447,0.01699146,0.00860101,0.1002244,0.001602648,0.0264936,0.2434863,0.05886577,0.4388822],"study_design_scores_gemma":[0.003461894,0.001419549,0.3686171,0.0009316668,0.01047907,0.0054452,0.01825805,0.001018092,0.004136811,0.1902818,0.3921365,0.00381427],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9657782,0.0125604,0.0004787002,0.01111015,0.001519366,0.0008432431,0.0001648882,0.0003938141,0.007151273],"genre_scores_gemma":[0.9330248,0.052883,0.003844053,0.0008406276,0.003530475,0.00006294878,0.00001191247,0.00015209,0.005650047],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.4350679,"threshold_uncertainty_score":0.9999201,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04228712385433333,"score_gpt":0.3523533117365337,"score_spread":0.3100661878822004,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}