{"id":"W4320910581","doi":"10.7202/1096270ar","title":"Cagneau, Irène, Grimm-Hamen, Sylvie et Lacheny, Marc (2000) : Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche. Berlin : Frank & Timme, 268 p.","year":2023,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Art; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002298466,0.001536204,0.0010701,0.007307675,0.00371241,0.006546629,0.00157055,0.003726287,0.02924967],"category_scores_gemma":[0.007030346,0.0008192827,0.0005611602,0.01003099,0.003444717,0.01213034,0.002231132,0.004291341,0.01441194],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004574023,"about_ca_system_score_gemma":0.005079133,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.05997571,"about_ca_topic_score_gemma":0.1119912,"domain_scores_codex":[0.9990321,0.0001912728,0.00008373999,0.0001457855,0.0004286504,0.0001185198],"domain_scores_gemma":[0.9957739,0.002108094,0.0005426049,0.0001372186,0.001158276,0.0002799495],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008943264,0.00002101507,0.001412924,0.001149344,0.00002134558,0.0001321986,0.008575227,0.00004891605,0.0001936881,0.02527505,0.8217924,0.1412886],"study_design_scores_gemma":[0.00001479643,0.00001447557,0.006463136,0.001978296,0.00002295031,0.0002857604,0.0030293,0.00002074662,0.000207007,0.007430872,0.9805083,0.00002440826],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.0009305631,0.9403278,0.001190553,0.02566856,0.004390643,0.0000278576,0.0006874219,0.00007516547,0.02670138],"genre_scores_gemma":[0.05017437,0.8640096,0.005257605,0.008998898,0.006054864,0.0002405131,0.00096602,0.0003538144,0.0639443],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.05997571,"threshold_uncertainty_score":0.1192532,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04897114575908761,"score_gpt":0.2755837131471414,"score_spread":0.2266125673880538,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}