{"id":"W4320910603","doi":"10.7202/1096272ar","title":"Hatim, Basil and Munday, Jeremy (2019): Translation, Second edition. London/New York: Routledge, 376 p.","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"History; Classics; Media studies; Art; Sociology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.005734065,0.002404089,0.00238244,0.008179627,0.0022926,0.007360698,0.001546799,0.003409555,0.05627295],"category_scores_gemma":[0.01670917,0.00155255,0.001180653,0.01131659,0.0039953,0.01217743,0.003082285,0.006700708,0.05604858],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004917179,"about_ca_system_score_gemma":0.01099893,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0300341,"about_ca_topic_score_gemma":0.03915856,"domain_scores_codex":[0.9966691,0.00100931,0.000579347,0.0003001496,0.001207294,0.0002349099],"domain_scores_gemma":[0.990539,0.003873272,0.001279916,0.0005457251,0.003356042,0.0004061108],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00007447902,0.00001210597,0.0001318203,0.003020485,0.00002307418,0.00009472355,0.002547124,0.00003599095,0.0002881656,0.005627564,0.8780907,0.1100538],"study_design_scores_gemma":[0.00001069215,0.00001873657,0.000860858,0.003916293,0.00001865272,0.000188571,0.001574903,0.0000162633,0.0001270028,0.003162607,0.9900803,0.0000250388],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.0002633802,0.9273608,0.0009285186,0.02597627,0.02308691,0.00004153433,0.001709145,0.0001847512,0.02044872],"genre_scores_gemma":[0.007211966,0.9064759,0.00413556,0.009694437,0.008691161,0.0003558197,0.003441777,0.0005406301,0.05945272],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.05627295,"threshold_uncertainty_score":0.1882518,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1111450870065766,"score_gpt":0.2772538938319019,"score_spread":0.1661088068253253,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}