{"id":"W4321768787","doi":"10.5430/wjel.v13n3p118","title":"Saudi Translation Agencies and Translation Centers: A Study of Post-Editing Practices","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"World Journal of English Language","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Certification; Computer science; Machine translation; Quality (philosophy); Sample (material); Translation (biology); Upgrade; Knowledge translation; Medical education; Natural language processing; Knowledge management; Medicine; Political science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0007066441,0.0001033848,0.0002256583,0.0003399709,0.000176374,0.000123855,0.00008081285,0.00001747003,0.000201781],"category_scores_gemma":[0.0002220218,0.00008423173,0.00007434659,0.000160966,0.00005727574,0.00107501,0.000009046048,0.0001805326,0.000001798376],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000007983735,"about_ca_system_score_gemma":0.00001544764,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001891579,"about_ca_topic_score_gemma":0.006110374,"domain_scores_codex":[0.9988613,0.0001262475,0.0004852664,0.00009816668,0.0003041027,0.0001249089],"domain_scores_gemma":[0.9980698,0.0005257713,0.0009247732,0.00007159707,0.0003706142,0.00003749258],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.000175102,0.0001312791,0.002032029,0.00009815593,0.0002072317,0.00002963247,0.9218348,0.00004541784,0.0003767912,0.0002959901,0.0005141691,0.07425941],"study_design_scores_gemma":[0.001422709,0.0004254037,0.002403392,0.0001052402,0.0002286482,0.000003313731,0.7404254,0.00006959376,0.00005187436,0.00002994587,0.2547168,0.0001176491],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9686502,0.005240806,0.000009285483,0.0006077592,0.001028041,0.0002003971,0.00003004066,0.00004355374,0.02418989],"genre_scores_gemma":[0.9981458,0.0002863994,0.0001400393,0.00003699205,0.001116148,0.000002308756,0.00000692569,0.00001252302,0.0002528715],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.2542026,"threshold_uncertainty_score":0.343487,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07021345149838967,"score_gpt":0.310011577389555,"score_spread":0.2397981258911653,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}