{"id":"W4322621060","doi":"10.5539/elt.v16n3p49","title":"How Teachers Adapt Nine Kinds of Literary Language for Second-Language Learners","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"English Language Teaching","topic":"Subtitles and Audiovisual Media","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Lexis; Grammar; Linguistics; Language education; Drama; Likert scale; Computer science; Literary science; Psychology; Literary criticism; Literature; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0007001712,0.0002623563,0.0003739731,0.0002843163,0.0002191915,0.0002619402,0.0003126331,0.00009276351,0.001812133],"category_scores_gemma":[0.0008681927,0.0002294315,0.000235464,0.0000920884,0.0001167648,0.0004017646,0.00009338788,0.0004801961,0.00003188708],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00003618855,"about_ca_system_score_gemma":0.00002789041,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0002449007,"about_ca_topic_score_gemma":0.0006086736,"domain_scores_codex":[0.9985056,0.0001191709,0.0002811193,0.0003416731,0.0002719057,0.0004805252],"domain_scores_gemma":[0.998957,0.0003628026,0.0001657326,0.0003625506,0.00004052671,0.0001113533],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00002052726,0.00004668679,0.00007264286,0.000141631,0.00008028542,0.00006205108,0.9323531,0.000004062481,0.007232288,0.004771251,0.0133323,0.04188313],"study_design_scores_gemma":[0.00088363,0.0001564643,0.00003712687,0.0001349267,0.00005022721,0.000002231872,0.8158975,0.0001824409,0.004078278,0.00005223562,0.1781418,0.0003830486],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9600313,0.001988316,0.00003473674,0.0002160887,0.001025933,0.0003043942,0.0002741843,0.000573324,0.03555168],"genre_scores_gemma":[0.9071415,0.000004953406,0.0002764991,0.0002141938,0.002877587,0.00004399814,0.0004034589,0.00008245793,0.08895537],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1648095,"threshold_uncertainty_score":0.9991003,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02252167971879102,"score_gpt":0.2631535123008013,"score_spread":0.2406318325820103,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}