{"id":"W434111724","doi":"","title":"Les auteurs canadiens-anglais en traduction, part two","year":2003,"lang":"fr","type":"article","venue":"Lurelu : La seule revue québécoise exclusivement consacrée à la littérature pour la jeunesse","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Political science; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002354237,0.0005362061,0.0004907446,0.001741202,0.01013471,0.007899518,0.0008133798,0.002363678,0.0229218],"category_scores_gemma":[0.006066586,0.0002674354,0.0002424634,0.003820286,0.005824881,0.002553578,0.003295804,0.004484728,0.003458922],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005675653,"about_ca_system_score_gemma":0.006863768,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.1086202,"about_ca_topic_score_gemma":0.1498922,"domain_scores_codex":[0.9974501,0.0007044103,0.0001105328,0.0002815642,0.0007449709,0.0007084584],"domain_scores_gemma":[0.9973864,0.0009833029,0.0002149443,0.0002606334,0.0007237924,0.0004308591],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002096245,0.00008137792,0.006305333,0.0006568835,0.0000322524,0.001065858,0.1286274,0.0000856386,0.0009587167,0.4729377,0.2385661,0.1504731],"study_design_scores_gemma":[0.00001027196,0.00001402914,0.006260523,0.0003705463,0.00001263536,0.0002356108,0.01367393,0.00002061171,0.0002294503,0.005118194,0.9740403,0.00001397727],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.0602934,0.1028821,0.001110294,0.1216779,0.01077671,0.00003930048,0.0004092822,0.0001278372,0.7026833],"genre_scores_gemma":[0.4768047,0.0281198,0.0009544563,0.02745491,0.002564507,0.00008148298,0.0003331382,0.0002358006,0.4634512],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.1086202,"threshold_uncertainty_score":0.215976,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02129354646833492,"score_gpt":0.2632960254158799,"score_spread":0.242002478947545,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}