{"id":"W4361306129","doi":"10.1111/1467-9655.13929","title":"Rafael, Vicente L.Motherless tongues: the insurgency of language amid wars of translation. xii, 255 pp., illus., bibliogr. Durham, N.C.: Duke Univ. Press, 2016. £22.99 (paper)","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"Journal of the Royal Anthropological Institute","topic":"Latin American history and culture","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"University of British Columbia","funders":"","keywords":"Citation; History; Classics; Humanities; Art; Library science; Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004299912,0.0002211016,0.0004937754,0.0001698939,0.0005201051,0.00004439502,0.0007468581,0.000107518,0.005770055],"category_scores_gemma":[0.00008029069,0.0001005657,0.0004756885,0.0005073521,0.00355948,0.0003040933,0.00009489983,0.0004424827,0.0000243666],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00003486342,"about_ca_system_score_gemma":0.0001004532,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001388757,"about_ca_topic_score_gemma":0.0003824563,"domain_scores_codex":[0.9980762,0.0002347044,0.0007799594,0.0001645367,0.0004817463,0.0002628411],"domain_scores_gemma":[0.9984034,0.0001348929,0.0008311269,0.0003144734,0.0002366675,0.00007945167],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001597049,0.002429188,0.001548009,0.0006449043,0.001850026,0.0003710287,0.1358222,0.0145949,0.009618471,0.2611987,0.54819,0.02213562],"study_design_scores_gemma":[0.0006274373,0.0003051743,0.001160001,0.0002286871,0.0001511744,0.00001697752,0.009355092,0.0001676232,0.0005748285,0.0005247352,0.9866804,0.000207902],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7745453,0.02298042,0.0001568436,0.00974399,0.009150693,0.0008315876,0.0004622342,0.0001605625,0.1819683],"genre_scores_gemma":[0.9853686,0.004166955,0.00008034257,0.000589665,0.0006503395,0.000004024476,0.000009698059,0.00002148236,0.009108904],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.4384904,"threshold_uncertainty_score":0.9991522,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03981224378049691,"score_gpt":0.2645443367246396,"score_spread":0.2247320929441427,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}