{"id":"W4366780399","doi":"10.1353/tfr.2023.0122","title":"Making the Bible French: The \"Bible historiale\" and the Medieval Lay Reader by Jeanette L. Patterson","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"The French review","topic":"Historical and Linguistic Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Vernacular; Prologue; Middle Ages; Literature; Old French; Classics; Medieval Latin; History; Middle English; Art; Ancient history","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004926942,0.0001933118,0.0003894588,0.0000378187,0.00259107,0.0001029373,0.0008410526,0.00006288284,0.000275973],"category_scores_gemma":[0.001635026,0.00007200392,0.0001589251,0.001471058,0.001241731,0.00003926388,0.0001756374,0.0003512877,0.0002156727],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001057909,"about_ca_system_score_gemma":0.00008387569,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005796272,"about_ca_topic_score_gemma":0.004992195,"domain_scores_codex":[0.997089,0.001041932,0.0003676041,0.0002911332,0.0007484991,0.0004618841],"domain_scores_gemma":[0.9965419,0.002601245,0.0002106304,0.0004779161,0.0001061108,0.0000621733],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000001621829,0.00000704356,0.0001231716,0.0001147511,0.00003661347,0.000002568633,0.01041661,1.939238e-7,0.000001215938,0.002645221,0.9781631,0.008487862],"study_design_scores_gemma":[0.0001477499,0.00001353755,0.0003012778,0.0003442694,0.0001705073,0.000001503016,0.0007349367,0.00001444282,1.969328e-7,0.001439538,0.9967116,0.0001204775],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.0002346624,0.7398663,0.00004965129,0.1519412,0.005834321,0.001503743,0.00002419621,0.0001577939,0.1003881],"genre_scores_gemma":[0.3351266,0.4996605,0.0000543377,0.02810539,0.01158896,0.0009267943,0.00002212303,0.00007254577,0.1244428],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.3348919,"threshold_uncertainty_score":0.9987074,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08099697616940701,"score_gpt":0.337136109131406,"score_spread":0.256139132961999,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}