{"id":"W4367322989","doi":"10.3138/jsp-2022-0039","title":"Exploring the Process and Strategies of Chinese–English Abstract Writing Using Machine Translation Tools","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"Journal of Scholarly Publishing","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":8,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Machine translation; Computer science; Think aloud protocol; Quality (philosophy); Session (web analytics); Process (computing); Writing process; Mathematics education; Academic writing; Psychology; Natural language processing; World Wide Web; Human–computer interaction","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["scholarly_communication"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01137158,0.0008901131,0.0005596136,0.002052181,0.0026887,0.006187217,0.001413663,0.00114826,0.001624275],"category_scores_gemma":[0.03567365,0.0003575297,0.000422575,0.001807202,0.003936566,0.003853697,0.002453903,0.001649725,0.0006146075],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002076147,"about_ca_system_score_gemma":0.005509758,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00282726,"about_ca_topic_score_gemma":0.003270857,"domain_scores_codex":[0.9882383,0.007966525,0.0005656946,0.0007112397,0.002029103,0.0004891478],"domain_scores_gemma":[0.9729111,0.01947264,0.002458923,0.001351772,0.002951527,0.0008539848],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.000093514,0.0002281283,0.01527173,0.0006448658,0.00002911072,0.001787763,0.835704,0.0004474282,0.01439598,0.007132578,0.0008854251,0.1233794],"study_design_scores_gemma":[0.0001128425,0.0007935534,0.05042179,0.001292523,0.0001429047,0.004757666,0.7937666,0.01199252,0.03012034,0.01639103,0.08993661,0.0002716387],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9529227,0.0006436526,0.02621796,0.0009116954,0.00004050627,0.0003572398,0.00003900595,0.000124552,0.01874266],"genre_scores_gemma":[0.9696813,0.0005916808,0.02401018,0.0002064622,0.00001686471,0.0001877228,0.00005879484,0.00005603655,0.005191069],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9938128,"threshold_uncertainty_score":0.06013942,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1019799100423176,"score_gpt":0.3235418565291722,"score_spread":0.2215619464868547,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}