{"id":"W4375867840","doi":"10.16995/dscn.9608","title":"Centring Multilingual Users: Thinking through UX Personas in the DH Community","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"Digital Studies / Le champ numérique","topic":"Persona Design and Applications","field":"Computer Science","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Centring; Persona; Sociology; Psychology; Aesthetics; Linguistics; Computer science; Art; Human–computer interaction; Visual arts; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.02318573,0.0009991589,0.0007969539,0.006767607,0.01361531,0.02126513,0.002228998,0.003819714,0.003413695],"category_scores_gemma":[0.02552745,0.001037544,0.0008477822,0.003540176,0.02519694,0.03730983,0.01444121,0.003831095,0.0006279608],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006646195,"about_ca_system_score_gemma":0.002910311,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005406426,"about_ca_topic_score_gemma":0.003767097,"domain_scores_codex":[0.9670472,0.0280219,0.0007224563,0.001441884,0.001390442,0.001376178],"domain_scores_gemma":[0.9781929,0.01543302,0.001639483,0.001530797,0.001339477,0.001864207],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00003745538,0.00003519275,0.004010285,0.00009841807,0.0000105997,0.0004189948,0.9156818,0.000164153,0.0005345924,0.06835646,0.0003306376,0.01032136],"study_design_scores_gemma":[0.00001286449,0.00007117431,0.001332727,0.000235045,0.00001800713,0.0005871981,0.9100695,0.001655658,0.0005833179,0.05007748,0.03532125,0.00003581935],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6676396,0.002946167,0.2247493,0.01951687,0.0001755247,0.0006563101,0.0001459156,0.0004138597,0.08375643],"genre_scores_gemma":[0.9802956,0.0004932877,0.01588543,0.0004873172,0.00003226625,0.0002150926,0.00003788964,0.00006904374,0.002484062],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.02318573,"threshold_uncertainty_score":0.1226193,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1008871648386476,"score_gpt":0.3271035134672333,"score_spread":0.2262163486285858,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}