{"id":"W4377966736","doi":"10.7202/1098952ar","title":"Présentation","year":2023,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Université de Moncton","funders":"","keywords":"Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001354571,0.0006944031,0.0004766324,0.001267701,0.002017952,0.006763034,0.001219402,0.002053371,0.7842395],"category_scores_gemma":[0.005183286,0.0002327581,0.0006391652,0.000645517,0.0006276688,0.002062389,0.003273287,0.002433023,0.6022332],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001607702,"about_ca_system_score_gemma":0.002639979,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001731241,"about_ca_topic_score_gemma":0.002758245,"domain_scores_codex":[0.9989558,0.0001582471,0.00003655629,0.0001747923,0.0005159489,0.0001585966],"domain_scores_gemma":[0.9974346,0.0002560284,0.00007620177,0.0002744254,0.001142417,0.000816366],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00004734926,0.00002556697,0.00006475988,0.000043198,0.00000199539,0.00004603006,0.00004166266,0.00002859435,0.0002054006,0.004733459,0.9587363,0.03602564],"study_design_scores_gemma":[0.00001040449,0.000009684553,0.0001119145,0.00003152504,0.000001205765,0.00002789746,0.00006612752,0.0000272548,0.0001321676,0.001698436,0.9978801,0.00000324996],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0008070535,0.0007866391,0.002162648,0.01831477,0.05023507,0.0004364889,0.00374524,0.001346574,0.9221656],"genre_scores_gemma":[0.001787963,0.0002171012,0.0002641639,0.001967939,0.002591372,0.00009224151,0.0007690775,0.0001836236,0.9921265],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.7842395,"threshold_uncertainty_score":0.3077562,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1525482756914433,"score_gpt":0.3465718081460213,"score_spread":0.194023532454578,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}