{"id":"W4378528694","doi":"10.52340/lac.2023.08.113","title":"Epistles of Basil the Great in Georgian translations of XVIII-XIX centuries (Gaios the Rector and anonymous translator)","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"enadakultura","topic":"Linguistics and language evolution","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Autograph; Georgian; Art; Quarter (Canadian coin); Classics; Literature; History; Humanities; Philosophy; Linguistics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004148593,0.000456153,0.000211041,0.001126822,0.002167205,0.001592412,0.0002361174,0.0003237978,0.006369999],"category_scores_gemma":[0.0007894216,0.0001959852,0.00009210431,0.001124402,0.001767962,0.000385348,0.001288735,0.00119103,0.003257454],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002617191,"about_ca_system_score_gemma":0.001411622,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02765465,"about_ca_topic_score_gemma":0.07781307,"domain_scores_codex":[0.9997017,0.0001032802,0.00001451206,0.00006764319,0.00007298893,0.00003987874],"domain_scores_gemma":[0.9998544,0.00003519962,0.00002364694,0.00002008255,0.00004668643,0.00001991194],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0002721093,0.00002611673,0.00428476,0.0007537862,0.00003026637,0.001542886,0.09081504,0.0003003808,0.003425542,0.1329189,0.647369,0.1182613],"study_design_scores_gemma":[0.000005353211,0.000009244449,0.009366873,0.0001692078,0.000003739832,0.000260945,0.002699323,0.00002106487,0.0002313383,0.0005933637,0.9866316,0.000008055243],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1860014,0.06224909,0.001461018,0.01822106,0.02020967,0.0001181786,0.004202775,0.0003565515,0.7071803],"genre_scores_gemma":[0.7083228,0.01586566,0.002286093,0.003128539,0.001603831,0.00008890501,0.001525866,0.0004683707,0.2667099],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02765465,"threshold_uncertainty_score":0.05498737,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02242141412745605,"score_gpt":0.2207800309653546,"score_spread":0.1983586168378986,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}