{"id":"W4380765915","doi":"10.1353/book4466","title":"Translating Canada","year":2007,"lang":"en","type":"book","venue":"University of Ottawa Press eBooks","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":15,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Political science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0000909184,0.0001601631,0.0002704676,0.00005668253,0.0003130081,0.00002158606,0.0002030891,0.00008630465,0.0006812447],"category_scores_gemma":[0.000001244759,0.0001837609,0.0001017365,0.000002059038,0.0002495302,0.00006561626,0.00002609678,0.0002340478,0.000002958018],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00006013831,"about_ca_system_score_gemma":0.000390482,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.6243244,"about_ca_topic_score_gemma":0.9809598,"domain_scores_codex":[0.9992211,0.0000214818,0.0001703627,0.0001678141,0.0002632957,0.0001558722],"domain_scores_gemma":[0.9992814,0.0001439764,0.0002684004,0.0001466525,0.0001109104,0.00004862585],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00004874577,0.0000110134,0.000004052272,0.0003145961,0.0004137597,0.00007844371,0.0247925,0.000009334261,0.000001048387,0.7157746,0.2015703,0.05698161],"study_design_scores_gemma":[0.0002423353,0.00001797083,0.000002082941,0.00007223741,0.000148611,6.353788e-7,0.0008991812,0.000004504863,0.0000048785,0.0001452364,0.9982741,0.0001882026],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.000005259711,0.0008311275,0.00005216132,0.00005804034,0.0002923158,0.0001277624,0.0002895801,0.00003137872,0.9983124],"genre_scores_gemma":[0.003918491,0.0000343081,0.0000985258,0.00005448495,0.0002118035,5.669098e-8,0.00002732678,0.00001683869,0.9956382],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.7967038,"threshold_uncertainty_score":0.7493551,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04659411292661183,"score_gpt":0.2110107710630449,"score_spread":0.164416658136433,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}