{"id":"W4382282487","doi":"10.4000/traduire.3610","title":"Technologies et bien-être des traducteurs","year":2023,"lang":"fr","type":"article","venue":"Traduire","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Historical Studies in Education","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.005385227,0.0006577414,0.0003504455,0.002145292,0.00647891,0.01514965,0.0008830981,0.002884275,0.01882553],"category_scores_gemma":[0.007861347,0.0002374958,0.0003388817,0.002916602,0.02268393,0.01109993,0.003944539,0.003458861,0.005182514],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006814838,"about_ca_system_score_gemma":0.004491661,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004328507,"about_ca_topic_score_gemma":0.003373421,"domain_scores_codex":[0.9907002,0.005503952,0.0003993761,0.001094503,0.00180501,0.0004969497],"domain_scores_gemma":[0.993471,0.003676616,0.000540712,0.001081238,0.0008685734,0.0003618017],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001910879,0.00001615266,0.0002913513,0.0001435232,0.000003395273,0.0002240411,0.04344244,0.0000664054,0.0005420102,0.9084079,0.009006846,0.03783687],"study_design_scores_gemma":[0.000006892617,0.00003581671,0.0005673377,0.0006182242,0.00000476682,0.000417261,0.01880679,0.0001168766,0.000822736,0.07721473,0.901372,0.00001669972],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.03153311,0.02759354,0.01067247,0.0464048,0.001608178,0.00004748483,0.0001189619,0.0001843332,0.8818372],"genre_scores_gemma":[0.6481536,0.02031396,0.007577277,0.00411689,0.001088217,0.0001163305,0.0001245662,0.0002925442,0.3182166],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01882553,"threshold_uncertainty_score":0.06297767,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09777769301076411,"score_gpt":0.3092008516617126,"score_spread":0.2114231586509485,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}