{"id":"W4385846959","doi":"10.1353/nai.2023.a904215","title":"Exactly What I Said: Translating Words and Worlds by Elizabeth Yeoman (review)","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"Native American and Indigenous Studies","topic":"Indigenous Studies and Ecology","field":"Health Professions","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Linguistics; Literature; History; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001217448,0.0003469661,0.00104579,0.0001824226,0.006773951,0.00001640544,0.0001263986,0.0000848316,0.00004902164],"category_scores_gemma":[0.0002464285,0.0002785704,0.00006375503,0.0008516238,0.000798307,0.0001982076,0.0003123136,0.0005521725,0.00008190034],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0002327888,"about_ca_system_score_gemma":0.0001539994,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00241196,"about_ca_topic_score_gemma":0.01326648,"domain_scores_codex":[0.996708,0.0004531492,0.0005740174,0.0005127192,0.0002437475,0.001508392],"domain_scores_gemma":[0.9980379,0.0009996574,0.0003719656,0.0001708327,0.000280949,0.0001387343],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00002981838,0.0000587475,0.02650206,0.001073372,0.0006219727,0.00001694817,0.8137754,4.055993e-7,0.00004113165,0.00009489659,0.0383899,0.1193954],"study_design_scores_gemma":[0.0005657886,0.0007207204,0.01051674,0.0008433667,0.0001128095,0.000003270681,0.9129725,0.000008378286,0.000008207901,0.0001640966,0.07366941,0.0004147257],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.6701974,0.317249,0.00001510921,0.004684493,0.0004459166,0.001714698,0.00007591283,0.0002214591,0.005396065],"genre_scores_gemma":[0.2751136,0.7150559,0.0001005227,0.006693415,0.0001754375,0.0004410729,0.00003045311,0.00004768934,0.002341889],"genre_candidate":"review","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.3978069,"threshold_uncertainty_score":0.9999666,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05135773543591658,"score_gpt":0.4158257883776533,"score_spread":0.3644680529417367,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}