{"id":"W4386054235","doi":"10.17533/udea.mut.17860","title":"De La traduction en citations / Citas de traducción de Jean Delisle, Presses de l’Univeristé d’Ottawa, 2007. Segunda Entrega","year":2013,"lang":"es","type":"article","venue":"Mutatis Mutandis Revista Latinoamericana de Traducción","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00306855,0.001396291,0.0006781488,0.004474238,0.008984842,0.01033744,0.001871113,0.004825491,0.02050295],"category_scores_gemma":[0.009132512,0.0006256099,0.0004256703,0.005919169,0.01371469,0.01099228,0.003667364,0.005103361,0.006795269],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.02391135,"about_ca_system_score_gemma":0.02137107,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.2367994,"about_ca_topic_score_gemma":0.5393009,"domain_scores_codex":[0.9955136,0.001307108,0.0002713272,0.000652973,0.001749926,0.0005050795],"domain_scores_gemma":[0.9942929,0.002346706,0.0005164064,0.0004146886,0.002023939,0.0004054078],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000367191,0.00001370173,0.0003945296,0.0004153403,0.000008407334,0.0001373892,0.009040701,0.00005648485,0.0001435135,0.1321294,0.8389438,0.01867993],"study_design_scores_gemma":[0.000003590719,0.000003677556,0.0007818736,0.0003648346,0.000003003117,0.00006262842,0.002179869,0.00001386457,0.000076886,0.003957171,0.9925405,0.00001216714],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.004084934,0.4246021,0.002143197,0.2438326,0.03245407,0.00008369641,0.001353055,0.0001791628,0.2912672],"genre_scores_gemma":[0.08282746,0.1264779,0.00162505,0.04263458,0.01037121,0.0001725441,0.0008023024,0.0004499861,0.734639],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.2367994,"threshold_uncertainty_score":0.4708421,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01119052242051075,"score_gpt":0.2605800570911405,"score_spread":0.2493895346706297,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}