{"id":"W4386566948","doi":"10.18653/v1/2023.c3nlp-1.4","title":"Strengthening Relationships Between Indigenous Communities, Documentary Linguists, and Computational Linguists in the Era of NLP-Assisted Language Revitalization","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Indigenous; Documentation; Indigenous language; Software deployment; Computer science; Linguistics; Sociology; Artificial intelligence; Programming language; Software engineering","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.02929231,0.0003872112,0.0005651399,0.003005956,0.02242143,0.01278531,0.002297305,0.00434979,0.007110601],"category_scores_gemma":[0.03874714,0.0005139954,0.0003491672,0.001877905,0.01647789,0.01823328,0.02568514,0.007494447,0.001074628],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004651038,"about_ca_system_score_gemma":0.02211992,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02041109,"about_ca_topic_score_gemma":0.02978729,"domain_scores_codex":[0.9758573,0.01647951,0.0006564103,0.001659295,0.002583381,0.002764025],"domain_scores_gemma":[0.9577619,0.01763958,0.00244485,0.003006227,0.008152408,0.01099517],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00007179728,0.0002492842,0.01062793,0.0003289905,0.00004400749,0.001346849,0.8008772,0.0002036101,0.003476043,0.06529316,0.01089572,0.1065854],"study_design_scores_gemma":[0.00002210907,0.00006948803,0.006135968,0.0006396335,0.00003923375,0.000493196,0.7118192,0.0008510958,0.0007497911,0.06255703,0.2165209,0.0001023616],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4275752,0.009202572,0.04110674,0.4052691,0.001744174,0.0003682068,0.00006069104,0.0004269523,0.1142463],"genre_scores_gemma":[0.9369992,0.00302017,0.02242059,0.01843734,0.0003717059,0.000287595,0.00006123777,0.0001473109,0.01825469],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9775786,"threshold_uncertainty_score":0.1549143,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03183188806723281,"score_gpt":0.3068022091072971,"score_spread":0.2749703210400643,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}