{"id":"W4386861145","doi":"10.1080/14649373.2023.2242151","title":"Relay translation and South–South imaginary: the case of Muhammad Iqbal in China","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"Inter-Asia Cultural Studies","topic":"China's Ethnic Minorities and Relations","field":"Social Sciences","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"McGill University","funders":"","keywords":"The Imaginary; Poetry; Urdu; China; Nationalism; Literature; History; Chinese poetry; Political science; Art; Law; Psychology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0003861063,0.00009992321,0.0001695628,0.00005043751,0.0005531609,0.00003293694,0.00009451118,0.00005293542,0.00001852231],"category_scores_gemma":[0.0001547942,0.00005830449,0.00007061811,0.000379605,0.0006219791,0.000151395,0.00006460016,0.0001632904,0.000008073976],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00004361457,"about_ca_system_score_gemma":0.00001631017,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004374936,"about_ca_topic_score_gemma":0.01396325,"domain_scores_codex":[0.9991794,0.0001354289,0.0002198782,0.000153505,0.0001177551,0.000194021],"domain_scores_gemma":[0.9996016,0.0001550152,0.00007241795,0.00007888445,0.00006201365,0.00003008947],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00001607023,0.00001521122,0.01460325,0.00002833078,0.0000736404,0.00008286774,0.9682284,0.00002582748,0.00002380448,0.004599206,0.001503799,0.01079958],"study_design_scores_gemma":[0.0004807541,0.00006836492,0.08224799,0.0001236684,0.00005830174,0.00004406695,0.9087106,0.000347913,0.00001104984,0.003312413,0.004411778,0.0001831134],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9796996,0.004424666,0.000005718268,0.009536061,0.0002903322,0.0002343625,0.00002030217,0.00004934965,0.005739641],"genre_scores_gemma":[0.9974479,0.0009172895,0.00003489891,0.00001539297,0.0001066686,0.00001798771,0.000003126267,0.00000463728,0.001452063],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.06764475,"threshold_uncertainty_score":0.7791823,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06892371459734874,"score_gpt":0.3677156104571194,"score_spread":0.2987918958597706,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}