{"id":"W4387607509","doi":"10.1007/s11196-023-10051-w","title":"Correction: Religious and Cultural Expressions in Legal Discourse: Evidence from Interpreting Canadian Courts Hearings from Arabic into English","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique","topic":"Legal Language and Interpretation","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Arabic; Linguistics; Law; Political science; Sociology; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.005076255,0.001884756,0.002539534,0.00418193,0.01623938,0.007347419,0.007623233,0.01727946,0.05939621],"category_scores_gemma":[0.1403766,0.001329736,0.0009254894,0.007425898,0.008071247,0.003375085,0.004229565,0.01615436,0.02328133],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01910787,"about_ca_system_score_gemma":0.047809,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.6137957,"about_ca_topic_score_gemma":0.6345025,"domain_scores_codex":[0.9909639,0.0008584394,0.001265317,0.001031943,0.00449127,0.001389092],"domain_scores_gemma":[0.8828424,0.02028794,0.003338167,0.006175323,0.08423763,0.003118454],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00004620563,0.000005916007,0.0001638321,0.0001864592,0.00001173701,0.0003961896,0.001722348,0.00003532028,0.00007192347,0.001549535,0.9911678,0.004642701],"study_design_scores_gemma":[0.00008080496,0.00001948847,0.004485153,0.001008772,0.00007663464,0.0006325724,0.007272634,0.000425894,0.0006366479,0.001589888,0.9836314,0.0001402073],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"editorial","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.002360848,0.001017873,0.001111885,0.2391988,0.7338965,0.0001570717,0.004557271,0.000766272,0.01693339],"genre_scores_gemma":[0.1552721,0.00714465,0.006892858,0.1487271,0.1152327,0.001103992,0.003295946,0.003089902,0.5592408],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.3862043,"threshold_uncertainty_score":0.7769575,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0193043582254333,"score_gpt":0.3482826755591805,"score_spread":0.3289783173337472,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}