{"id":"W4388409736","doi":"10.7202/1106817ar","title":"Les traductions des voyages imaginaires : exotisme et adaptation","year":2022,"lang":"fr","type":"article","venue":"Lumen Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies","topic":"Historical and Literary Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Exoticism; The Imaginary; Art; Ethnology; Philosophy; Art history; History","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002954881,0.0005288616,0.0003261431,0.001455474,0.007624691,0.007462371,0.0009937471,0.001330717,0.004507197],"category_scores_gemma":[0.003970849,0.0001935253,0.0003133457,0.001476971,0.04491491,0.004859257,0.004098399,0.002775451,0.0003894554],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.007224257,"about_ca_system_score_gemma":0.003149663,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01658002,"about_ca_topic_score_gemma":0.02725263,"domain_scores_codex":[0.9966337,0.002144153,0.00007204805,0.0002574658,0.0005264885,0.0003662134],"domain_scores_gemma":[0.9981055,0.001049287,0.0002073468,0.0002909888,0.0002161686,0.000130541],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003451722,0.00001318697,0.001059849,0.00006149663,0.00000488583,0.000326803,0.3855433,0.0001369021,0.0007656515,0.5979031,0.0008970063,0.01325337],"study_design_scores_gemma":[0.00002605368,0.00007759166,0.0076522,0.0004427719,0.00001666214,0.0009847392,0.3437797,0.0003643012,0.001461581,0.1026019,0.5425416,0.00005090759],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.327801,0.005495662,0.0112434,0.007516267,0.0004200495,0.00004153355,0.00005103995,0.00005024554,0.6473807],"genre_scores_gemma":[0.9770027,0.0008034068,0.0007447508,0.0001588977,0.00005113786,0.00001870334,0.00001504861,0.00003634534,0.02116897],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01658002,"threshold_uncertainty_score":0.05241591,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05764932556592341,"score_gpt":0.2853095581105191,"score_spread":0.2276602325445957,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}