{"id":"W4388709194","doi":"10.23977/jaip.2023.060706","title":"Exploration of Computer-Assisted Translation Technology in Translating Technical Terms in Traditional Chinese Medicine under the Perspective of AI Vision","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"Journal of Artificial Intelligence Practice","topic":"Traditional Chinese Medicine Studies","field":"Medicine","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Perspective (graphical); Translation (biology); Computer science; Traditional Chinese medicine; Artificial intelligence; Computer-aided; Computer technology; Natural language processing; Medicine; Multimedia; Pathology; Alternative medicine; Programming language","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002010161,0.0001517711,0.0005621554,0.001250047,0.00005248507,0.000005730082,0.0001493183,0.0001119848,0.00002149816],"category_scores_gemma":[0.002303603,0.00009553462,0.0001101954,0.002646023,0.000491089,0.0006812123,0.00001444016,0.0008572813,0.000001999795],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001344176,"about_ca_system_score_gemma":0.000159894,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0000868413,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002511842,"domain_scores_codex":[0.9972337,0.0002004248,0.00150083,0.0001740374,0.0007389074,0.0001520511],"domain_scores_gemma":[0.9960497,0.002373513,0.0006972222,0.0001379111,0.0006989364,0.00004274271],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"bench_or_experimental","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.01149839,0.006649487,0.01424952,0.000574878,0.0006357499,0.000795081,0.06812728,0.06619362,0.3823822,0.2503121,0.0003924319,0.1981893],"study_design_scores_gemma":[0.00192567,0.006965186,0.2389525,0.003096263,0.0003971239,0.001541659,0.06998888,0.04048326,0.006495318,0.6298077,0.00006551662,0.00028097],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5057222,0.0006551205,0.1076249,0.3838537,0.000557335,0.0006848554,0.000009258392,0.00003918329,0.0008533753],"genre_scores_gemma":[0.9955032,0.0001686328,0.003748855,0.0001653938,0.0003839862,0.000008054914,0.000007694781,0.00001270417,0.000001487914],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.489781,"threshold_uncertainty_score":0.3895789,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1527530620859558,"score_gpt":0.4303788987783743,"score_spread":0.2776258366924186,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}