{"id":"W4388961831","doi":"10.1016/j.emospa.2023.100990","title":"Navigating the emotion-embodiment-language nexus in international research: Stories from a foreign researcher and local interpreter","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"Emotion, space and society","topic":"Qualitative Research Methods and Ethics","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Université de Lausanne; Social Sciences and Humanities Research Council of Canada; Queen's University","keywords":"Nexus (standard); Sociology; Embodied cognition; Interpreter; Interpretation (philosophy); Subjectivity; Power (physics); Field (mathematics); Linguistics; Psychology; Epistemology; Computer science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01827754,0.001580312,0.001353351,0.001838857,0.03039586,0.01606759,0.003055275,0.005268456,0.00306236],"category_scores_gemma":[0.02340443,0.001097279,0.0009894444,0.002224086,0.05503497,0.01486056,0.01678589,0.01286541,0.0006499211],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00585064,"about_ca_system_score_gemma":0.004116821,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005774426,"about_ca_topic_score_gemma":0.007755684,"domain_scores_codex":[0.975431,0.02074353,0.000356644,0.0007346368,0.0008093541,0.001924949],"domain_scores_gemma":[0.9796774,0.01570308,0.00100313,0.0008292272,0.0008156027,0.001971626],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00001001811,0.000007674599,0.000229947,0.00003073331,0.000002097774,0.0005407791,0.9954699,0.00001406141,0.0001300113,0.002525202,0.0002416846,0.0007978958],"study_design_scores_gemma":[0.000001962574,0.00001880987,0.0001507603,0.0001059539,0.000004785157,0.0003876678,0.9887228,0.0000374191,0.0001950998,0.0008032427,0.009560887,0.00001065773],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8994061,0.004311187,0.01094148,0.02745557,0.0006745603,0.0001703624,0.00008705386,0.0001224778,0.05683121],"genre_scores_gemma":[0.9908999,0.001164101,0.001522406,0.001654406,0.0001093417,0.00009752591,0.00002060419,0.0001194322,0.004412127],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9696041,"threshold_uncertainty_score":0.09666204,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2128491251226793,"score_gpt":0.5407786357886042,"score_spread":0.3279295106659249,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}