{"id":"W4389570665","doi":"10.1080/25723618.2023.2288401","title":"Translation of Violence in Children’s Literature: Violence in Translated <i>Peter Pan</i>","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"Comparative Literature East & West","topic":"Themes in Literature Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Diction; Connotation; Narrative; Psychology; Literature; Linguistics; History; Art; Philosophy; Poetry","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0003723454,0.0005157238,0.0008199196,0.001077421,0.0001158994,0.0004203084,0.0005196892,0.0002226668,0.0002188354],"category_scores_gemma":[0.00001873316,0.0004461732,0.0002634806,0.002051108,0.0003365203,0.0009904801,0.0000390358,0.0009140971,0.00008779888],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0000458869,"about_ca_system_score_gemma":0.00003921813,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00006660164,"about_ca_topic_score_gemma":0.001148905,"domain_scores_codex":[0.9970471,0.0003664234,0.0009351615,0.0007097925,0.0003997,0.0005417794],"domain_scores_gemma":[0.9987474,0.0001543561,0.0002313327,0.0005117741,0.0002687067,0.00008642134],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0007833795,0.000857222,0.08217517,0.0004102454,0.000336224,0.000152973,0.8290113,0.0008413902,0.005624502,0.06333062,0.001005626,0.01547139],"study_design_scores_gemma":[0.01269704,0.001191653,0.8020393,0.066133,0.0004624894,0.0001360405,0.00589222,0.009550318,0.006972613,0.03342497,0.05606528,0.005435111],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9789477,0.01484761,0.0000352135,0.0002808684,0.0004424656,0.0007025917,0.0008351749,0.000163595,0.003744805],"genre_scores_gemma":[0.997274,0.0003648403,0.0001372362,0.000186526,0.0003577077,0.00008111236,0.001265306,0.00003584268,0.0002973845],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.823119,"threshold_uncertainty_score":0.999799,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02311653723023847,"score_gpt":0.257083828470254,"score_spread":0.2339672912400155,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}