{"id":"W4390036157","doi":"10.15581/008.40.1.181-205","title":"Creative Writing and Translation","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"Rilce Revista de Filología Hispánica","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Creativity; Copying; Scholarship; Relation (database); Originality; Imitation; Poetry; Creative writing; Context (archaeology); Literature; Interpretation (philosophy); Reading (process); Translation studies; China; Sociology; Linguistics; Art; Philosophy; History; Psychology; Political science; Computer science; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004004615,0.0001111478,0.000179022,0.00007382715,0.0004596838,0.0002021293,0.0000656024,0.00004061444,0.0009061797],"category_scores_gemma":[0.00004209504,0.00009880312,0.0000546705,0.00007681781,0.0001670656,0.0002300467,0.00001946348,0.0001247212,0.0001502811],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00001312802,"about_ca_system_score_gemma":0.00001754378,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00005863107,"about_ca_topic_score_gemma":0.00009627681,"domain_scores_codex":[0.999158,0.0001018934,0.0002253527,0.0001951422,0.0001003579,0.0002192866],"domain_scores_gemma":[0.9991952,0.0005113578,0.0000909492,0.0001104734,0.00004296681,0.00004900791],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001071801,0.00004326815,0.002235078,0.000282662,0.0001863403,0.00002834765,0.04400391,0.00001242986,0.0001900393,0.53117,0.02566743,0.3960733],"study_design_scores_gemma":[0.0002035943,0.00004576505,0.002888111,0.00004856538,0.00004511463,0.00000355954,0.002036456,0.0002927648,0.000004800551,0.0006559649,0.9936466,0.000128722],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1794004,0.01751967,0.0004381922,0.01777964,0.000363944,0.0006777783,0.000311328,0.0009984666,0.7825106],"genre_scores_gemma":[0.9944656,0.002844221,0.0003969504,0.000269333,0.0003471617,0.0000247568,0.00004324477,0.00001894292,0.001589782],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9679791,"threshold_uncertainty_score":0.9922032,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07735214766612693,"score_gpt":0.3036341536701228,"score_spread":0.2262820060039959,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}