{"id":"W4391139270","doi":"10.3828/liverpool/9781802078015.003.0007","title":"On Action and Discovery and What to Do with Them in Translation and Performance","year":2023,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Liverpool University Press eBooks","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Translation (biology); Action (physics); Computer science; Computational biology; Psychology; Biology; Physics; Genetics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00004624311,0.0001536968,0.0001574904,0.0001055457,0.0002371547,0.0003323951,0.00003740855,0.00006433103,0.00001428999],"category_scores_gemma":[4.18782e-7,0.0001389945,0.00001554275,0.000003313129,0.0001356801,0.0009267596,0.00003394511,0.0001625078,0.000002521617],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00001386954,"about_ca_system_score_gemma":0.000007378941,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001595821,"about_ca_topic_score_gemma":0.001249515,"domain_scores_codex":[0.9994833,0.00001464138,0.00006873267,0.0002394323,0.0001075333,0.00008637502],"domain_scores_gemma":[0.9996629,0.0001443861,0.00006222114,0.0000745443,0.00001998487,0.00003596241],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001383421,0.00000802929,0.00006427783,0.0002214905,0.0001312252,0.00002465719,0.03280959,0.00001363908,0.000001213452,0.6563183,0.00006254221,0.3089616],"study_design_scores_gemma":[0.0007417464,0.0003027708,0.0006873638,0.000701369,0.0001376034,0.000003298044,0.004892278,0.00006296627,0.00000399167,0.0005393836,0.9916034,0.0003238199],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.04901773,0.0004914495,0.00001588051,0.0001287075,0.0001185342,0.0004119365,0.00006286746,0.0000418846,0.949711],"genre_scores_gemma":[0.3246099,0.01508138,0.00003000114,0.00007734579,0.00009147011,0.000001830863,0.00001214424,0.00003134759,0.6600646],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.9915408,"threshold_uncertainty_score":0.566803,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08503810006222169,"score_gpt":0.2143122488214823,"score_spread":0.1292741487592606,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}