{"id":"W4391633283","doi":"10.7202/1109685ar","title":"Présentation","year":2023,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Computer science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.001379916,0.001258114,0.0007859108,0.001581718,0.002870405,0.008903734,0.001293162,0.003440297,0.6991213],"category_scores_gemma":[0.003365773,0.0002584713,0.0009332823,0.0008713711,0.000785773,0.003475913,0.00485016,0.003543865,0.4729787],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001666556,"about_ca_system_score_gemma":0.00180094,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001162187,"about_ca_topic_score_gemma":0.002198355,"domain_scores_codex":[0.9991482,0.0001255677,0.00003073039,0.0001717122,0.0003590006,0.0001647266],"domain_scores_gemma":[0.9982686,0.0001547373,0.00007601686,0.0001365799,0.00069267,0.0006713275],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00004952068,0.00003083763,0.00004885915,0.00008934081,0.00000318308,0.00007331669,0.00008814454,0.00003405893,0.0004108826,0.005428423,0.9539748,0.0397686],"study_design_scores_gemma":[0.000009475615,0.00001387786,0.0001185334,0.00007421501,0.000002254209,0.00002828276,0.0001248137,0.000037995,0.0001373483,0.00166847,0.9977812,0.000003573556],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0009494243,0.002580158,0.001819025,0.02472094,0.09606722,0.0003102502,0.001331369,0.0008466679,0.871375],"genre_scores_gemma":[0.002151895,0.0004962994,0.0001588319,0.001792235,0.007281298,0.0000621517,0.0003487995,0.0001656742,0.9875429],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.3008787,"threshold_uncertainty_score":0.4291669,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1525482756914433,"score_gpt":0.3465718081460213,"score_spread":0.194023532454578,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}