{"id":"W4391969455","doi":"","title":"Notes du traducteur : les interventions d’Antoine Lasalle dans sa traduction des œuvres complètes de Francis Bacon (1799-1803)","year":2022,"lang":"fr","type":"article","venue":"HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)","topic":"Historical and Literary Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Association for Canadian and Québec Literatures","funders":"","keywords":"Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.007027108,0.0007414427,0.0004614994,0.001305167,0.008342782,0.003774032,0.000880391,0.002858889,0.009636328],"category_scores_gemma":[0.01132181,0.0002700782,0.0002838057,0.001081087,0.02111815,0.004445281,0.003170626,0.007221757,0.001265334],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.007953157,"about_ca_system_score_gemma":0.008060775,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.03068372,"about_ca_topic_score_gemma":0.04325305,"domain_scores_codex":[0.9945661,0.003990651,0.0001437613,0.0004094199,0.000636209,0.000253843],"domain_scores_gemma":[0.9955423,0.003348315,0.000223337,0.0002072851,0.0004825414,0.0001962173],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001358419,0.00004320779,0.0002346228,0.0006012104,0.00001133881,0.0002288202,0.09196967,0.0001438488,0.000469962,0.7420394,0.1049773,0.05914484],"study_design_scores_gemma":[0.00001755777,0.00003482687,0.0004162064,0.0006156549,0.000008215658,0.000099325,0.008325879,0.00002944588,0.0004145134,0.01859781,0.9714248,0.00001578342],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"commentary","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.02356563,0.1840217,0.007070492,0.3778855,0.03401884,0.0001511093,0.0001874278,0.00009293918,0.3730065],"genre_scores_gemma":[0.4913332,0.08215309,0.005991566,0.05115583,0.009654126,0.000645222,0.00009354806,0.0003255503,0.3586479],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.03068372,"threshold_uncertainty_score":0.06101024,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0307131377626296,"score_gpt":0.2506324960935252,"score_spread":0.2199193583308956,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}