{"id":"W4391974902","doi":"","title":"Rabelais européen. Le rôle des premières traductions de la geste gigantale dans la constitution d’un ‘classique’ (Fischart, Urquhart, Wieringa, Le Motteux, 1575-1694)","year":2020,"lang":"fr","type":"article","venue":"HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)","topic":"Renaissance Literature and Culture","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Association for Canadian and Québec Literatures","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication"],"consensus_categories":["sts"],"category_scores_codex":[0.001619338,0.0004281823,0.0003876211,0.00008746392,0.002357908,0.00147684,0.0007105871,0.0003053037,0.0003492337],"category_scores_gemma":[0.0004994179,0.0004505045,0.000276248,0.0003138288,0.003193147,0.001005062,0.0002125635,0.0008406693,0.00007283572],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00009116174,"about_ca_system_score_gemma":0.0004128706,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001373003,"about_ca_topic_score_gemma":0.001825874,"domain_scores_codex":[0.9931599,0.004773503,0.0005329957,0.0006757493,0.0003055349,0.0005522761],"domain_scores_gemma":[0.9971261,0.0006472229,0.0003091158,0.0007921509,0.0007586693,0.0003667272],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002496079,0.0006710247,0.0007985761,0.0002115025,0.0001206864,0.00003434738,0.1090832,0.00005666367,0.0268912,0.8425294,0.01358594,0.005992535],"study_design_scores_gemma":[0.0008635329,0.000004442768,0.00160114,0.001279951,0.0001232968,0.0001318052,0.005770797,0.001387103,0.06699587,0.003199053,0.9181256,0.00051745],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1881785,0.02173395,0.01793229,0.04947079,0.000481575,0.0005823775,0.0004366286,0.0004979277,0.720686],"genre_scores_gemma":[0.9363461,0.002523202,0.004146402,0.0002636353,0.0002803087,0.00006383316,0.0002910153,0.00006696596,0.05601851],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9045396,"threshold_uncertainty_score":0.9997947,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01235081638958823,"score_gpt":0.1993873314864411,"score_spread":0.1870365150968528,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}