{"id":"W4392508811","doi":"10.1353/cbq.2024.a918382","title":"Characterizing Old Greek Deuteronomy as an Ancient Translation by Jean Maurais (review)","year":2024,"lang":"en","type":"article","venue":"The Catholic Biblical quarterly","topic":"Historical and Linguistic Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy; Translation (biology); Literature; History; Classics; Art; Biology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001123093,0.0005795874,0.0009382268,0.002109866,0.0004061623,0.002220312,0.0006851083,0.001264023,0.005517748],"category_scores_gemma":[0.003927253,0.000261724,0.0003388463,0.003426885,0.0009883186,0.002207273,0.0009881802,0.002090345,0.002380529],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001435094,"about_ca_system_score_gemma":0.003136742,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002767891,"about_ca_topic_score_gemma":0.004133485,"domain_scores_codex":[0.999396,0.0001804424,0.00009534354,0.0001042763,0.0001859363,0.00003799788],"domain_scores_gemma":[0.9985838,0.000646807,0.0002625641,0.00002710816,0.0003923796,0.00008738713],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00006158567,0.0000247541,0.0004338816,0.03633794,0.0001587551,0.0003065037,0.000940881,0.0001265654,0.0005512536,0.007729286,0.4494782,0.5038504],"study_design_scores_gemma":[0.000009050216,0.00001616797,0.001253537,0.0112037,0.00006668767,0.0005600546,0.0002743987,0.00001837446,0.00009763724,0.0007523657,0.9857324,0.00001573387],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.000061541,0.9957932,0.00002458317,0.002422941,0.001003737,0.000001734469,0.000009993754,0.000001839052,0.0006804225],"genre_scores_gemma":[0.0013465,0.9920157,0.00006581989,0.00350097,0.00179765,0.000009692068,0.00004255707,0.000004458116,0.00121667],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.005517748,"threshold_uncertainty_score":0.01845872,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03508842036697921,"score_gpt":0.319867570009878,"score_spread":0.2847791496428987,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}