{"id":"W4392574413","doi":"","title":"Variété, variation, norme : notation et annotation de la variation et des états de langue non-standards","year":2024,"lang":"fr","type":"book","venue":"HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Canadian Linguistic Association","funders":"","keywords":"Variation (astronomy); Political science; Physics","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01086515,0.001704498,0.001475111,0.005227919,0.002346555,0.01192399,0.002432554,0.002638638,0.009206369],"category_scores_gemma":[0.02583543,0.001362616,0.001661218,0.00842118,0.01033692,0.01928237,0.004143946,0.007437002,0.005241891],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003419865,"about_ca_system_score_gemma":0.00333381,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.007090619,"about_ca_topic_score_gemma":0.005318034,"domain_scores_codex":[0.9868802,0.007455061,0.001422168,0.001753293,0.002205957,0.0002832912],"domain_scores_gemma":[0.9864656,0.009175668,0.000508976,0.001929962,0.001728237,0.0001915509],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005246854,0.000013069,0.0002388954,0.0003031818,0.00002029563,0.00007988268,0.002298253,0.0008449742,0.001107847,0.898824,0.02385854,0.0723586],"study_design_scores_gemma":[0.00001851723,0.00002979195,0.0005237985,0.0003894111,0.00003312685,0.0005176941,0.000884791,0.01214129,0.002952969,0.6539648,0.3284464,0.00009725719],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"methods","genre_scores_codex":[0.001766457,0.003274434,0.9659141,0.002889504,0.001004444,0.0000854309,0.001043241,0.00269183,0.02133062],"genre_scores_gemma":[0.1007307,0.00539453,0.836596,0.001588965,0.001409709,0.001016642,0.00547385,0.006593527,0.041196],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":"methods","teacher_disagreement_score":0.01192399,"threshold_uncertainty_score":0.05746108,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02046657822436753,"score_gpt":0.2799530471227299,"score_spread":0.2594864688983624,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}