{"id":"W4392931649","doi":"10.7202/1109874ar","title":"Lire la Bible en traduction, hier et aujourd’hui","year":2024,"lang":"fr","type":"article","venue":"Laval théologique et philosophique","topic":"Historical and Linguistic Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université du Québec à Montréal","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003324413,0.0004318444,0.0005164965,0.0002348238,0.0003981897,0.0001916142,0.0004402644,0.0008375303,0.0006738739],"category_scores_gemma":[0.002753467,0.0003853274,0.0003327588,0.001198844,0.001239017,0.0002991281,0.0001483667,0.001838726,0.0006311556],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003816869,"about_ca_system_score_gemma":0.0009334031,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001961243,"about_ca_topic_score_gemma":0.0009298864,"domain_scores_codex":[0.9951123,0.002536791,0.00050719,0.000749861,0.000461836,0.0006320245],"domain_scores_gemma":[0.9964981,0.002652045,0.0001053956,0.0002910767,0.0001808796,0.0002725172],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001879618,0.0001843141,0.0001274652,0.0001680915,0.0001433937,0.0003591045,0.02137969,0.00001795816,0.00008412819,0.8802909,0.09390666,0.003319463],"study_design_scores_gemma":[0.0001005127,0.0001433795,0.0002060005,0.0001943893,0.00007258842,0.00005174845,0.0004632968,0.0000274799,0.00003795521,0.3139411,0.6844379,0.0003235822],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.01915978,0.01747894,0.0007113379,0.4619521,0.01932251,0.0004574892,0.00009783676,0.0008109524,0.4800091],"genre_scores_gemma":[0.8588055,0.0454162,0.001254074,0.002966055,0.01231088,0.0001002021,0.0000147754,0.00007389975,0.07905837],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8396457,"threshold_uncertainty_score":0.9998599,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04985035130119902,"score_gpt":0.3445477961208494,"score_spread":0.2946974448196504,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}