{"id":"W4393247591","doi":"","title":"Développer les compétences en post-édition des étudiants chinois et français en formation initiale","year":2022,"lang":"fr","type":"article","venue":"HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)","topic":"French Language Learning Methods","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Sociology; Political science; Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.008951291,0.0007055061,0.0005269932,0.001825915,0.002197393,0.00555791,0.0008102634,0.001255147,0.0076402],"category_scores_gemma":[0.02652661,0.0002842046,0.0005913005,0.001030921,0.001664845,0.002515167,0.002843047,0.001668595,0.002407001],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005390527,"about_ca_system_score_gemma":0.009122451,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.09614085,"about_ca_topic_score_gemma":0.08669281,"domain_scores_codex":[0.9948924,0.002222966,0.0002273915,0.0003983802,0.00128846,0.0009704448],"domain_scores_gemma":[0.9774936,0.007309848,0.001202555,0.0008076701,0.008694538,0.004491834],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0007876942,0.00241014,0.2980568,0.0003641726,0.0001280445,0.002216139,0.4509013,0.001423612,0.007389329,0.006508551,0.01035852,0.2194557],"study_design_scores_gemma":[0.0001163153,0.001672998,0.5750797,0.0004280671,0.0001191689,0.000764963,0.3065839,0.002508332,0.008161846,0.001838887,0.1025456,0.0001801971],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9839854,0.0002419349,0.000966482,0.0006325503,0.00007633,0.0001047888,0.0001573143,0.00005171903,0.01378344],"genre_scores_gemma":[0.9696525,0.0002658661,0.001315646,0.000100297,0.00002523793,0.0001514518,0.0002724384,0.00002577766,0.02819085],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.09614085,"threshold_uncertainty_score":0.1911625,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02271240562554532,"score_gpt":0.2822622809299924,"score_spread":0.2595498753044471,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}