{"id":"W4393854688","doi":"10.7202/1109952ar","title":"Quelques éléments d’histoire des programmes de traduction à l’Université de Sherbrooke / La traduction hors de ses gonds : Postface","year":2024,"lang":"fr","type":"article","venue":"Les Cahiers Anne Hébert","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Concordia University; Université de Sherbrooke","funders":"","keywords":"Political science; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00530982,0.0003415931,0.0002514413,0.001331074,0.008458911,0.006484781,0.0008979295,0.00204188,0.01379023],"category_scores_gemma":[0.007995979,0.000230904,0.0001906409,0.002699052,0.01579768,0.003630979,0.003366238,0.003886802,0.001521444],"about_ca_system_candidate":true,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0201505,"about_ca_system_score_gemma":0.01557863,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.1091802,"about_ca_topic_score_gemma":0.2379572,"domain_scores_codex":[0.9956584,0.001904237,0.0001288033,0.0002366045,0.001144306,0.0009276409],"domain_scores_gemma":[0.9961797,0.001386668,0.0004067815,0.0004362181,0.001040873,0.0005498179],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001029463,0.0000457409,0.00273952,0.0003461195,0.000007139812,0.0003469095,0.1748471,0.0001633159,0.001014276,0.6641594,0.07019889,0.08602861],"study_design_scores_gemma":[0.000008846711,0.00002163474,0.009253983,0.0005177808,0.000004488497,0.0001518609,0.05376611,0.00004146471,0.0008844447,0.008789297,0.9265394,0.00002073015],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0858252,0.0532787,0.01023002,0.2248707,0.00501395,0.0001392157,0.0003227759,0.0001208308,0.6201986],"genre_scores_gemma":[0.6619402,0.01210155,0.003700336,0.008754825,0.0007334066,0.0001299243,0.0001102878,0.0001815168,0.312348],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.9798495,"threshold_uncertainty_score":0.2170895,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0156562349937655,"score_gpt":0.2382055723165808,"score_spread":0.2225493373228153,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}