{"id":"W4394676506","doi":"10.33137/q.i..v44i1.42847","title":"Alice Loda. The Translingual Verse: Migration, Rhythm, and Resistance in Contemporary Italophone Poetry","year":2024,"lang":"en","type":"article","venue":"Quaderni d italianistica","topic":"Postcolonial and Cultural Literary Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Poetry; Alice (programming language); Rhythm; Art; Resistance (ecology); Literature; Art history; Aesthetics; Biology; Ecology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005055298,0.0006493986,0.0002696632,0.001435142,0.002928699,0.003722329,0.0005539744,0.001511186,0.03092865],"category_scores_gemma":[0.002299509,0.0002836018,0.0002357752,0.001672078,0.002696412,0.005964435,0.002247705,0.002312808,0.009336183],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001844592,"about_ca_system_score_gemma":0.0008132244,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.007408278,"about_ca_topic_score_gemma":0.02746267,"domain_scores_codex":[0.9996985,0.0001215862,0.00001516766,0.00003341644,0.00009126521,0.00004008868],"domain_scores_gemma":[0.999027,0.0005756848,0.0001041812,0.0000412905,0.0001392655,0.0001126134],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008472103,0.00001756305,0.0003566765,0.0004216814,0.00000416804,0.0002345967,0.01513007,0.00002304328,0.0003406134,0.0573792,0.8888814,0.03712634],"study_design_scores_gemma":[0.000008478559,0.000007834778,0.001232845,0.0004858981,0.000002939174,0.000180972,0.003272616,0.00002436221,0.000130957,0.004150742,0.9904944,0.000008003428],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.004602165,0.3478606,0.001213454,0.1446272,0.01466642,0.00004142758,0.0007773464,0.0002122945,0.4859992],"genre_scores_gemma":[0.1841125,0.1187406,0.002141513,0.01934462,0.009025569,0.0001724656,0.0005785033,0.0005955881,0.6652887],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.03092865,"threshold_uncertainty_score":0.1034666,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03726601290498411,"score_gpt":0.2545976554751549,"score_spread":0.2173316425701708,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}