{"id":"W4394676506","doi":"10.33137/q.i..v44i1.42847","title":"Alice Loda. The Translingual Verse: Migration, Rhythm, and Resistance in Contemporary Italophone Poetry","year":2024,"lang":"en","type":"article","venue":"Quaderni d italianistica","topic":"Postcolonial and Cultural Literary Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Poetry; Alice (programming language); Rhythm; Art; Resistance (ecology); Literature; Art history; Aesthetics; Biology; Ecology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0001187056,0.0001704486,0.0001722221,0.00003772512,0.0003422041,0.0003949694,0.00009713339,0.00003919237,0.0006594546],"category_scores_gemma":[0.00003274426,0.0001080622,0.00005265714,0.00007040707,0.0003894138,0.0002766587,0.00002280395,0.0001723783,0.0001755334],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00002096369,"about_ca_system_score_gemma":0.00004062867,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0003546586,"about_ca_topic_score_gemma":0.006565348,"domain_scores_codex":[0.9990687,0.00005101861,0.0002637621,0.000263985,0.0001549579,0.0001976011],"domain_scores_gemma":[0.9996184,0.0001549919,0.00002836395,0.0001139386,0.00004111478,0.00004318131],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00009740557,0.00004580984,0.0001224422,0.0002428268,0.00008785089,0.0002605429,0.1923468,1.655736e-7,0.00009110714,0.7506059,0.05565614,0.0004430207],"study_design_scores_gemma":[0.0001285164,0.00005450336,0.000651203,0.0001618084,0.0000209766,0.000009476579,0.01227154,0.00002550864,0.00002097061,0.006781908,0.9796875,0.0001861424],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.188986,0.07151231,0.00001842099,0.03890824,0.001979667,0.0006431217,0.000886392,0.0003249551,0.6967409],"genre_scores_gemma":[0.9631174,0.00009282309,0.00003216261,0.0006121651,0.0004898533,0.00002567223,0.00003823657,0.00001475862,0.03557695],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9240313,"threshold_uncertainty_score":0.7220565,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03726601290498411,"score_gpt":0.2545976554751549,"score_spread":0.2173316425701708,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}