{"id":"W4394957063","doi":"10.54254/2753-7064/29/20230546","title":"The Use of Transliteration in Contemporary Video Game and Its Influence on Consumers: A Case Study of Elden Ring","year":2024,"lang":"en","type":"article","venue":"Communications in Humanities Research","topic":"Digital Games and Media","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Transliteration; Video game; China; Ambiguity; Computer science; Quality (philosophy); Work (physics); Point (geometry); Multimedia; Game Developer; Game design; Artificial intelligence; Engineering; Political science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003778377,0.0004164838,0.0003665391,0.001827758,0.009581882,0.002448379,0.0008956173,0.001236044,0.003114022],"category_scores_gemma":[0.005746932,0.0002887953,0.0002917704,0.001531772,0.005102676,0.002349622,0.002278243,0.001340951,0.0002531665],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005078509,"about_ca_system_score_gemma":0.003062178,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.06562707,"about_ca_topic_score_gemma":0.109423,"domain_scores_codex":[0.9974433,0.001405697,0.00008399713,0.0002396057,0.0003083492,0.0005191522],"domain_scores_gemma":[0.9966339,0.001827995,0.0005365096,0.0001705466,0.0003766856,0.000454216],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001046567,0.0003117666,0.04889363,0.00007526246,0.000008410395,0.007282346,0.9284745,0.00004738471,0.001381836,0.001933173,0.0007312181,0.01075581],"study_design_scores_gemma":[0.000008217305,0.000174162,0.02312088,0.0000569287,0.00001356836,0.001139489,0.9668518,0.0002813864,0.0006996526,0.0002839849,0.007339349,0.00003068137],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9974396,0.00005149708,0.0001254477,0.000308356,0.000003470562,0.00001799791,0.000006772207,0.000002682252,0.002044168],"genre_scores_gemma":[0.997862,0.00007997868,0.0001754448,0.00009291635,0.00000321958,0.0000142398,0.000007985951,0.000004940992,0.001759274],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.06562707,"threshold_uncertainty_score":0.1304901,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.6213844124536163,"score_gpt":0.514260448497344,"score_spread":0.1071239639562723,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}