{"id":"W4399212702","doi":"10.18573/jcads.117","title":"From cross-linguistic to intersectional corpus-assisted discourse studies","year":2024,"lang":"en","type":"article","venue":"Journal of Corpora and Discourse Studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Carleton University","funders":"","keywords":"Linguistics; Corpus linguistics; Sociology; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004074292,0.0002614354,0.0005864958,0.000220192,0.0005641204,0.0005054556,0.0001188012,0.00002907876,0.0001627015],"category_scores_gemma":[0.0001934688,0.0001701143,0.0001979457,0.00008508297,0.0009043409,0.0005881294,0.00009427115,0.0002707916,0.00002522426],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00004834796,"about_ca_system_score_gemma":0.00007281671,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00007151073,"about_ca_topic_score_gemma":0.0007099202,"domain_scores_codex":[0.9984198,0.00006477185,0.0006747385,0.0002449917,0.00038648,0.0002092818],"domain_scores_gemma":[0.9979146,0.0008593545,0.0003438116,0.0001081801,0.0006576838,0.0001163878],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001454077,0.0003955075,0.006808178,0.0006572554,0.01363465,0.001025059,0.64671,0.0001104569,0.0001839237,0.1260584,0.09687239,0.1060902],"study_design_scores_gemma":[0.0008391807,0.0006597113,0.00368838,0.001302268,0.00115139,0.00009884332,0.3368544,0.00002681537,0.00002040095,0.02641311,0.6284973,0.0004481485],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7544999,0.2111549,0.0001974593,0.01282902,0.013965,0.0001878837,0.0003090331,0.00007194768,0.006784939],"genre_scores_gemma":[0.9873573,0.005283833,0.000183511,0.0002501565,0.004621899,0.000009617413,0.000003996479,0.00002269562,0.002266981],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.5316249,"threshold_uncertainty_score":0.6937059,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1300079590363563,"score_gpt":0.4210742496369067,"score_spread":0.2910662906005504,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}