{"id":"W4400278494","doi":"10.7202/1111954ar","title":"Nouvelles études en traduction économique et spécialisée","year":2023,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01080221,0.001350467,0.001725866,0.01479785,0.003967558,0.01366034,0.001336429,0.002934032,0.04279824],"category_scores_gemma":[0.02403063,0.0007051334,0.001851514,0.04156283,0.006451614,0.0106047,0.002821786,0.005028221,0.004483128],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01611983,"about_ca_system_score_gemma":0.01104887,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.05017745,"about_ca_topic_score_gemma":0.04236434,"domain_scores_codex":[0.9852769,0.006594129,0.0008729567,0.001790771,0.004095897,0.001369399],"domain_scores_gemma":[0.9726444,0.01798893,0.001841046,0.002482379,0.004201735,0.0008415283],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002454476,0.0002143147,0.005552513,0.001504425,0.0001883967,0.0002015263,0.006866505,0.0008382773,0.0006857455,0.7835147,0.01697251,0.1832155],"study_design_scores_gemma":[0.0001095368,0.0002110898,0.03847283,0.0037207,0.0001903885,0.0006829055,0.01534714,0.001449221,0.001842596,0.08668139,0.8511779,0.0001143571],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.1198723,0.3004109,0.02132473,0.063145,0.00665966,0.0001098769,0.00346802,0.0004565586,0.4845531],"genre_scores_gemma":[0.6190448,0.1814991,0.01868433,0.004936649,0.007190827,0.0003904559,0.002470361,0.0005786172,0.1652048],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.05017745,"threshold_uncertainty_score":0.1431744,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1361084514992236,"score_gpt":0.3090779549546658,"score_spread":0.1729695034554423,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}