{"id":"W4400278658","doi":"10.7202/1111959ar","title":"Nuevas realidades textuales en traducción financiera: el informe de sostenibilidad","year":2023,"lang":"es","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001685494,0.0006956299,0.001169681,0.0006584992,0.002320941,0.001859401,0.0007233533,0.000241227,0.0006192877],"category_scores_gemma":[0.001316443,0.0005355956,0.0009351838,0.0002450074,0.001440868,0.0004313405,0.0001545902,0.001093591,0.0003597803],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001605165,"about_ca_system_score_gemma":0.0003199706,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00013953,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001519463,"domain_scores_codex":[0.9961041,0.0003807831,0.001122304,0.0004867098,0.0005275789,0.00137857],"domain_scores_gemma":[0.9975549,0.000746139,0.0004882204,0.0004367903,0.0004439182,0.0003300085],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001817968,0.0004862748,0.01303205,0.0009260892,0.01083433,0.002387745,0.07574338,0.0001021096,0.0004220551,0.7076987,0.04385034,0.1443351],"study_design_scores_gemma":[0.0007903397,0.0005293064,0.04048978,0.000223175,0.003295909,0.0008376631,0.003958686,0.00006764892,0.0002400319,0.07818861,0.8706564,0.0007223977],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9139248,0.0709391,0.0000683264,0.002995827,0.003186491,0.0003191736,0.0003834312,0.0002486262,0.007934283],"genre_scores_gemma":[0.8375524,0.1415039,0.0003426783,0.0004009961,0.005211976,0.00003796256,0.00003415669,0.0001272708,0.01478874],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8268061,"threshold_uncertainty_score":0.9997095,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06564570075700935,"score_gpt":0.3003939411113009,"score_spread":0.2347482403542915,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}