{"id":"W4400525203","doi":"10.1515/9782760648760-002","title":"Introduction Traduire à Toronto","year":2024,"lang":"fr","type":"book-chapter","venue":"Les Presses de l'Université de Montréal eBooks","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Computer science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004573896,0.001204442,0.0004993256,0.003043206,0.00404032,0.004741188,0.001102581,0.001561493,0.380663],"category_scores_gemma":[0.00124624,0.0005832226,0.0006893281,0.004574796,0.001277319,0.002027023,0.002158814,0.002261343,0.1176898],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01648141,"about_ca_system_score_gemma":0.01452259,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.6612867,"about_ca_topic_score_gemma":0.8439966,"domain_scores_codex":[0.9993672,0.00005679502,0.00003339253,0.0001340874,0.000258844,0.0001497058],"domain_scores_gemma":[0.9992932,0.0000576084,0.00002775296,0.000064202,0.0004164448,0.0001407534],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003170796,0.00001227338,0.0002286145,0.0002013582,0.000003106848,0.0001234168,0.0005363678,0.00008775044,0.0002151054,0.03719505,0.9137317,0.04763364],"study_design_scores_gemma":[0.000001942574,0.000002500666,0.0004858749,0.0000475243,0.000001595962,0.00001379581,0.0001212149,0.00001145223,0.00004230548,0.0004549398,0.9988135,0.000003316976],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0009288206,0.01639509,0.001411424,0.0125238,0.01076634,0.0001529834,0.008025928,0.0005879961,0.9492077],"genre_scores_gemma":[0.003930332,0.005302998,0.0007257604,0.0007925708,0.000586224,0.00005061331,0.001589096,0.0001716363,0.9868508],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.380663,"threshold_uncertainty_score":0.883409,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01293657743743628,"score_gpt":0.1918702740455825,"score_spread":0.1789336966081462,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}