{"id":"W4400644615","doi":"10.1007/978-3-031-60077-7_2","title":"Translation: Isaac of Antioch’s Mēmrā on the Parrot","year":2024,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Palgrave studies in animals and literature","topic":"Historical and Linguistic Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"University of Regina","funders":"","keywords":"Translation (biology); Art; Biology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004640022,0.0002624161,0.0005110741,0.00009902866,0.0003697105,0.00004873726,0.0001333792,0.0002335665,0.00008824089],"category_scores_gemma":[0.0003033836,0.0001584015,0.000148854,0.0001364652,0.0008996167,0.000006738846,0.00005219726,0.0004749928,0.00001183823],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0000521493,"about_ca_system_score_gemma":0.00002918639,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0000366246,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002933874,"domain_scores_codex":[0.9987376,0.00004940871,0.0003366907,0.0003353945,0.0003417057,0.0001992521],"domain_scores_gemma":[0.9988533,0.0006875186,0.0001062455,0.0001328348,0.000180718,0.0000394384],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002136624,0.000004166211,0.00001647688,0.0001974494,0.0001464091,0.00004281547,0.08303825,6.917755e-8,0.000001917999,0.9109656,0.00416356,0.001401923],"study_design_scores_gemma":[0.00006499687,0.00008511546,0.00003717488,0.001571696,0.00006137566,7.716461e-7,0.003091634,7.465173e-7,0.000001040878,0.2389732,0.7559509,0.000161327],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.00006408049,0.2808234,4.398406e-7,0.002234322,0.000720116,0.0002343408,0.00009120246,0.00001810756,0.715814],"genre_scores_gemma":[0.6734493,0.09132835,0.00008771518,0.0004415336,0.002365317,0.00004270357,0.000009041118,0.00004006396,0.2322359],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.7517873,"threshold_uncertainty_score":0.6459424,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1140420988878207,"score_gpt":0.3632057656224626,"score_spread":0.2491636667346419,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}