{"id":"W4401956492","doi":"10.29333/ajqr/14937","title":"Methodological Considerations in Conducting a Bilingual Study","year":2024,"lang":"en","type":"article","venue":"American Journal of Qualitative Research","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Toronto; Western University","funders":"","keywords":"Psychology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaresearch","research_integrity"],"consensus_categories":["metaresearch"],"category_scores_codex":[0.07360196,0.00009308616,0.0004643864,0.0007981059,0.0005795712,0.00003421885,0.0002615495,0.00005520793,0.0003128451],"category_scores_gemma":[0.0341395,0.00006826736,0.00007780392,0.001219679,0.0006242137,0.0001219186,0.0001441894,0.004063127,0.00006527982],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003747959,"about_ca_system_score_gemma":0.002251635,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001285149,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002758519,"domain_scores_codex":[0.9137967,0.08370094,0.001244141,0.0001920867,0.0006275647,0.000438593],"domain_scores_gemma":[0.887123,0.1101491,0.0003309668,0.0002681793,0.001982926,0.0001458347],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001446054,0.0001829508,0.008308129,0.0001038886,0.0000820809,0.0001312354,0.9573922,0.00001923153,0.0002578713,0.02446203,0.001015109,0.007900627],"study_design_scores_gemma":[0.0002493382,0.002020608,0.001175698,0.0007669302,0.000005759365,0.00002366749,0.9784976,0.0001150225,0.00001441664,0.01647214,0.0005908006,0.00006807435],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.982375,0.001174837,0.0003928073,0.01184868,0.0003146244,0.0004710626,0.000006131161,0.00002481805,0.003392004],"genre_scores_gemma":[0.9916576,0.00006152561,0.007558185,0.0002404565,0.0002022037,0.00005939599,7.016382e-7,0.00001621828,0.0002036973],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.03946247,"threshold_uncertainty_score":0.9982345,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.9450320174799131,"score_gpt":0.808858577237655,"score_spread":0.1361734402422581,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}